晚上10点,你刚改完一个职位JD,兴致勃勃地发给伦敦的猎头顾问,顺手留下一句:“麻烦尽快看一下。”
然后,就没有然后了。
第二天早上,对方回复:
Thanks, will review this week.
This week?
你想的是this hour。
做过海外招聘的人,大概都经历过类似的时刻。
于是很多企业得出一个结论:
海外猎头太慢了。
可真正开始做全球招聘之后你会发现,很多海外合作伙伴——无论是猎头、律师、EOR服务商,还是本地员工——都有着类似的工作节奏。
真正的问题,并不是谁更勤奋、谁更专业。
而是两套完全不同的工作操作系统,被放进了同一个项目里。
伪命题:付了钱,就买到了7×24小时在线
国内招聘行业有一种默认逻辑:
客户有需求,就应该第一时间响应。
晚上11点改职位?
可以。
周末安排面试?
没问题。
春节前发Offer?
马上推进。
久而久之,很多人会形成一种潜意识:
付费,就意味着随时在线。
可惜,这张”VIP卡”,出了国门以后就刷不动了。
首先,是时差。
中国与欧洲大多数国家通常存在6—7小时左右的时差(夏令时期间略有不同)。
当你刚开始一天工作的时候,对方可能还没有起床;而你晚上加班发出的消息,往往已经进入了他们的休息时间。
真正能够实时沟通的重叠时间,通常只有北京时间下午三点到六点左右。
你觉得对方半天没有回复,实际上,人家可能根本还没有上线。
但真正的差异,并不只是时差。
而是对于”专业”这件事的理解。
在很多成熟市场,客户购买的是交付能力,而不是顾问的在线时长。
下午六点以后属于个人生活;
周末属于家庭;
假期不会因为客户一句”很急”而取消。
这并不代表他们不专业。
恰恰相反,在他们看来,真正的专业,是按照约定稳定、高质量地交付结果,而不是随时保持在线。
你眼中的”高响应”,在他们眼里,反而可能意味着:
项目计划出了问题。
为什么一个需求不能提前规划,而一定要周日晚上临时修改?
三种最典型的节奏错位
一、消息驱动vs 任务驱动
国内很多团队的沟通方式是:
消息发出去,就意味着事情已经开始。
看到消息,就应该回复。
沟通像打乒乓球。
而很多海外团队更习惯异步协作。
邮件一天集中处理一到两次;
任务按照优先级安排;
会议提前预约;
重要事项集中讨论。
更像是在下棋。
如果你仍然用微信聊天的节奏,去要求一个长期依赖Outlook、Calendar 和项目管理工具工作的团队,自然会彼此觉得对方”效率低”。
二、所有事情都很急vs 真正的紧急非常少
“这个职位特别急。”
对于很多国内企业来说,这几乎是每一个职位都会附带的一句话。
但在很多海外顾问眼里,Urgent是一个非常严肃的词。
意味着需要重新调整资源;
意味着其他项目需要延期;
甚至意味着需要支付更高的服务成本。
如果每个项目都标记成”紧急”,最后就等于没有任何项目是真正紧急的。
三、响应速度vs 交付效率
很多企业会把”回复快”等同于”效率高”。
事实上,这两件事完全不是一回事。
一个顾问可能十秒钟回复你:
“收到。”
然后两周没有任何候选人。
另一个顾问一天以后才回复,
但能够在两周内稳定推荐三位真正符合要求的人。
到底谁更快?
全球招聘真正需要追求的,不是响应速度,而是交付速度。
与其抱怨,不如共同设计新的节奏
真正成熟的跨国合作,不是要求所有人按照自己的节奏工作。
而是共同建立一套大家都能够执行的协作机制。
几个建议:
第一,把沟通节奏写进合作规则。
不要期待对方随时在线。
不如一开始就约定:
*每周固定例会;
* JD更新频率;
*候选人反馈时限;
*推荐报告更新时间。
稳定、可预期的节奏,比随机秒回更重要。
第二,充分利用每天有限的重叠时间。
例如中欧之间,北京时间下午三点到六点左右,通常是双方沟通效率最高的窗口。
重要决策、面试安排、需求确认,都尽量集中在这个时间完成。
第三,把需求一次性讲完整。
异步协作最大的原则就是:
让一条消息,尽可能解决一次沟通。
背景是什么?
岗位为什么新增?
必须条件有哪些?
哪些条件可以妥协?
什么时候需要反馈?
不要把沟通变成:
“在吗?”
“有个事情。”
“方便的时候聊一下。”
对于跨时区团队来说,这种”挤牙膏式沟通”,往往意味着多浪费一天时间。
第四,互相共享假期安排。
合作开始时,不妨彼此同步主要节假日。
你尊重对方的圣诞节、复活节、暑假。
对方也更容易理解你春节前的业务冲刺。
全球合作,本质上就是互相尊重彼此的工作节奏。
写在最后
很多企业第一次做全球招聘,总觉得最大的挑战是语言、法律或者人才。
真正开始合作以后才发现,
最先需要调整的,其实是自己的沟通方式。
全球化,并不是把国内的工作方式复制到海外。
而是学会在不同的工作文化之间,建立共同的协作规则。
时差无法消除。
但沟通节奏,可以被设计。
真正需要同步的,从来不是时区。
而是彼此对于交付的预期。
毕竟,招到合适的人,比秒回一条消息重要得多。
我是杨展,禾蛙联合创始人,目前主要负责禾蛙海外业务。
在人力资源行业工作二十余年,经历过制药、医疗器械、供应链、地产和互联网等多个行业,也服务过外企、民企和国资背景企业。
目前,我们的海外业务覆盖东南亚、欧美、中东、非洲、日本及“一带一路”相关市场,持续连接各国猎头机构与人才服务合作伙伴,也在一线观察中国企业出海过程中真实发生的招聘、组织与用工问题。
关注「展望海外」,我会持续分享出海趋势、全球招聘生态与猎头行业的实战思考。
如果你也关注中国企业全球化,以及人才服务行业正在发生的变化,欢迎一起交流。