✔ 本科及以上学历（在校生），英语、翻译、编导、国际新闻等相关专业优先，具备新闻敏感度；✔ 有较好的中英文基础，能搜集外媒报道资料并进行翻译，英语六级、专四、雅思6.5及以上优先；✔ 熟悉PS、PR、AE、剪映等视频剪辑软件，可以独立短视频者优先；✔ 关心时事热点、中国文化、年轻人潮流文化、中西跨文化传播等议题优先；✔ 熟悉海外社交平台传播规律，有社交媒体运营经验优先；✔ 有一定互联网思维；独立的选题策划能力、高效的执行力；熟悉视听语言，掌握常见的剪辑手法优先。投递邮箱：newmedia-hr@chinadaily.com.cn以上岗位要求实习三个月以上，每周至少3天，线下实习优先。广泛浏览国内外新闻网站和社交媒体，梳理每日热点并汇报选题；
中国日报双语新闻/China Daily微信公众号图文内容选题、策划、编辑和写作；
视频号资讯类双语短视频的选题、策划、脚本撰写、视频制作；
与指导老师沟通，参与原创选题构思；
完成中英文背景资料搜集；完善选题及拍摄策划；
参与拍摄和视频剪辑制作；
制作微信公众号、视频号、B站、TikTok、YouTube等平台内容；
TikTok、YouTube、B站日常运营发稿，维护促进粉丝量增长。
✔本科及以上学历（在校生），英语、翻译、编导、国际新闻等相关专业优先，具备新闻敏感度；✔ 有较好的中英文基础，能搜集外媒报道资料并进行翻译，英语六级、专四、雅思6.5及以上优先；✔ 熟悉剪映等视频剪辑软件，可以独立剪辑抖音、视频号等短视频者优先；✔ 关心时事热点、中国文化、年轻人潮流文化、中西跨文化传播等议题优先；✔ 熟悉微信、B站、视频号、Tiktok等海内外视频平台传播规律，有社交媒体运营经验优先；✔有一定互联网思维；独立的选题策划能力、高效的执行力；熟悉视听语言，掌握常见的剪辑手法优先。投递邮箱：newmedia-hr@chinadaily.com.cn以上岗位要求实习三个月以上，每周至少3天（可包含周末）
中国日报王牌短视频和纪录片项目组——“起底工作室”招实习生了！
工作室下设“大白话讲新闻”与“起底”两大栏目。“大白话讲新闻”深耕短视频形式，用通俗易懂的大白话讲述国际时事，带领用户一览全球大国博弈、世界风云变幻。
“起底”兼顾短视频与纪录片作品，短视频用事实说话，起底西方反华行动，对外展现中国立场，视频号“起底工作室”成为海外用户了解真实中国的窗口。纪录片通过实地探访、证据材料收集与专家采访，揭露西方媒体抹黑中国的手段，披露外媒的伪善和双标，2025年推出双语纪录片系列《世界变局与中国应对》，揭秘中国如何在逆流之下不断突出重围，成为世界经济的稳定力量；深度解析南海问题背后的地缘政治博弈，以及在充斥着中美对抗的叙事中中国如何破浪前行。
目前，起底工作室已构建起以视频作品为核心的海内外多平台新媒体传播矩阵，向世界讲述中国故事，传播中国声音。
运营实习生
全日制在校本科生或研究生。
了解海内外国际时事，熟悉地缘政治、经济动态等议题，能够及时捕捉热点新闻，提出独到见解。
熟悉国内外社交媒体生态，包括但不限于视频号、抖音、YouTube、TikTok等；深入了解短视频创作趋势，具备平台内容风格的适配能力；有新媒体运营经验者优先。
中英文写作能力优秀，撰写符合平台受众阅读习惯的文案。
认真负责，细心严谨，对内容质量有高要求；有良好的沟通能力和团队合作精神，能够积极响应需求并提出优化建议。
无坐班要求，时间灵活，能够根据工作需求合理安排；抗压能力强，能在规定时间内高效交付高质量成果。
北京市朝阳区小关街道惠新东街15号 中国日报社
投递邮箱：newmedia-hr@chinadaily.com.cn以上岗位要求实习至少六个月，每周至少3天，可线上实习。中国日报记者苑庆攀“大攀工作室”兼中国日报科技账号编辑广泛浏览国内外新闻网站和社交媒体，梳理每日热点并与指导老师沟通选题；
苑庆攀个人账号号图文、视频内容选题、策划、编辑和写作；
Tiktok号资讯类英语短视频的选题、策划、脚本撰写、视频制作；
运营科技内容账号，参与每日选题策划及制作；
与指导老师沟通，参与原创选题构思和脚本写作；
完成中英文背景资料搜集；完善选题及拍摄策划；
参与拍摄和视频剪辑制作。
✔本科及以上学历（在校生），英语、翻译、编导、国际新闻等相关专业优先，具备新闻敏感度；✔ 有较好的中英文基础，能搜集外媒报道资料并进行翻译，英语六级、专四、雅思6.5及以上优先；✔ 熟悉PR、AE、剪映等视频剪辑软件，可以独立剪辑抖音、视频号等短视频者优先；✔ 关心时事热点、中国文化、年轻人潮流文化、中西跨文化传播等议题优先；✔ 熟悉微信、B站、视频号、Tiktok等海内外视频平台传播规律，有社交媒体运营经验优先；✔有一定互联网思维；独立的选题策划能力、高效的执行力；熟悉视听语言，掌握常见的剪辑手法优先。投递邮箱：newmedia-hr@chinadaily.com.cn以上岗位要求实习三个月以上，每周至少3天，线下实习优先。✔ 本科及以上学历（在校生），英语、翻译、编导、教育等相关专业优先，具备新闻敏感度；✔ 有较好的中英文基础，英语六级、专四、雅思6.5及以上优先；✔ 熟悉PS、PR、AE、剪映等视频剪辑软件，可以独立制作短视频者优先；✔ 关心时事热点、中国文化、年轻人潮流文化、中西跨文化传播等议题优先；✔ 熟悉国内社交平台传播规律，有公众号、视频号或其他社交媒体运营经验优先；✔ 有一定互联网思维；独立的选题策划能力、高效的执行力；熟悉视听语言，掌握常见的剪辑手法优先。投递邮箱：newmedia-hr@chinadaily.com.cn以上岗位要求实习三个月以上，每周至少3天，可线上实习。岗位职责
1、协助做好日常经济、科技选题工作；
2、监控国内外重大经济事件；
3、紧跟科技企业动态，制作多媒体产品；
4、协助进行经济类融媒体栏目策划和制作；
5、协助做好经济频道社交媒体账号运营；
6、协助做好碎片化短视频的制作和传播。
岗位要求
1、具备基本的经济知识，对经济和科技新闻感兴趣；
2、悉PR、剪映等视频剪辑软件，可独立剪辑抖音、视频号等短视频；
3、对新闻敏感，同时又能把握好细节；
4、经济、新闻、法学、广播电视等专业优先；
5、通过英语6级、专业四级或CATTI或雅思7分以上优先；
6、掌握视频拍摄基本技能者，额外加分；
7、大三以上，每周至少3天，实习期至少3个月。
岗位收获
1、有机会与顶级经济学家或全球知名企业高管进行面对面交流，并参与栏目制作。
2、实习结束表现合格，可拿到广受海外高校认可的中国日报英文或中文实习鉴定。
3、能获得媒体老师言传身教的机会。
简历投递
邮件地址：weibo@chinadaily.com.cn
邮件标题：实习岗位+学校+专业
岗位一：文案实习生（1人）
✔ 喜欢写作，文风平实、精准、不舞文弄墨。能写一手“人人心中有，人人笔下无”的劳动人民喜闻乐见的文案；✔ 有较好的英文基础，英语六级、专四、雅思7分及以上优先；✔ 熟悉小红书、B站、视频号、TikTok等海内外视频平台传播规律，有社交媒体运营经验优先。✔ 本科及以上学历（在校生），外语、翻译、编导、旅游、中文、社会学、人类学、新传类、文化相关专业优先；✔ 有较好的中英文基础，能搜集外媒报道资料并进行翻译，英语六级、专四、雅思7分及以上优先；✔ 熟悉PR、AE、剪映等视频剪辑软件，可以独立剪辑抖音、视频号等短视频者优先；✔ 熟悉小红书、B站、视频号、TikTok等海内外视频平台传播规律，有社交媒体运营经验优先。投递邮箱：lixueqing1@chinadaily.com.cn以上岗位要求实习三个月以上，每周至少3天（可包含周末）特殊说明：以上岗位为2026年1月的公开信息，没有明确的招聘截止日期。如有意向，请尽快申请。文案来源 | “中国日报双语新闻”公众号
10个月宝宝每天需要喝多少奶粉？
