一、原文（通行本）
圣人无常心，以百姓心为心。善者，吾善之；不善者，吾亦善之，德善。信者，吾信之；不信者，吾亦信之，德信。圣人在天下，歙歙焉，为天下浑其心。百姓皆注其耳目，圣人皆孩之。
二、客观翻译
- 圣人没有固执的主观成见，以百姓的心意与需求为自己的心意与准则。
- 对善良的人，以善相待；对不善的人，也以善相待，以此成就整体的善（德善）。
- 对守信的人，给予信任；对不守信的人，也给予信任，以此成就整体的信（德信）。
- 圣人立于天下，收敛私欲、谦和谨慎，让天下人的心思回归浑朴本真。
- 百姓多追逐耳目感官的欲望，圣人则引导他们回归婴孩般的纯真质朴。
三、核心思想
核心是无常心、以民为心、德善德信、浑心归朴：摒弃主观执念，以他人需求为导向；以无差别的善与信，唤醒群体向善向信；收敛私欲，引导回归质朴本真，达至无为而治的和谐状态。
四、猎头工作指导价值
1. 需求导向（以百姓心为心）：放下自身对人选的预设偏好，聚焦客户岗位真实需求与人选核心诉求，精准匹配，提升成单率。
2. 包容评估（德善德信）：对有短板或“不完美”的人选，不轻易否定，挖掘潜力与适配点；以一贯的诚信与善意对待客户、人选，建立长期信任，积累优质人脉。
3. 收敛私欲（歙歙焉）：不过度包装、不夸大岗位，客观传递信息，降低入职后流失风险，维护职业口碑。
4. 回归本质（浑其心）：聚焦岗位核心价值与人选核心能力，不被表面标签迷惑，高效筛选，精准推荐。
五、日常生活指导价值
1. 人际相处：少主观评判，多换位思考，以善意与信任待人，化解矛盾，积累良好人际。
2. 情绪管理：收敛过度欲望与攀比心，减少焦虑，保持内心平和。
3. 育儿/教育：尊重孩子天性，少强行塑造，引导其保持纯真，自主成长。
4. 自我修养：摒弃偏执，回归本真，以“德善”“德信”立身，提升个人格局与幸福感。
